San Diego Padres manager Bob Melvin expected to return from prostate surgery on Friday

San Diego manager Bob Melvin plans to return to the dugout Friday night when the Padres open a three-game series at San Francisco, the team said Thursday.